Viviana Marcela Iriart

ENTREVISTAS, Vol. 1, de Viviana Marcela Iriart, incluye carta manuscrita de Julio Cortázar, fotos inéditas de Joan Baez y texto inédito de Nava Semel: "Un paseo con Jane Fonda", Ediciones Choroní, abril 2026

Estas entrevistas tienen cuatro cosas en común: 1) son largas, casi mini biografìas; 2) las personas entrevistadas son pioneras en su trabajo artìstico; 3) todas usan su arte para luchar por un mundo mejor; 4) todas fueron víctimas de dictaduras de derecha, izquierda, democracias, revoluciones, el Holocausto.

El libro contiene una carta manuscrita de Julio Cortázar; fotos inéditas de la cantautora y pacifista Joan Baez en Argentina, Brasil y Chile durante la realización del documental clandestino "Joan Baez in Latin America: There but for fortune" (1981), único documento fílmico con el testimonio de las víctimas de las tres dictaduras; un texto inédito en español de la escritora israelí Nava Semel: "Un paseo con Jane Fonda".

Julio Cortázar, escritor argentino, fue víctima de la dictadura argentina, quien le quiso quitar su nacionalidad.

Esther Dita Kohn de Cohen, promotora cultural venezolana, creó el Espacio Anna Frank, la unica ONG venezolana que trabaja por la tolerancia entre los pueblos. Casi toda su familia fue asesinada por los nazis.

Julio Emilio Moliné, chileno, fue codirector del documental clandestino "Joan Baez en Latinoamérica: There but for fortune", donde la cantautora y pacifista estadounidense entrevista a las víctimas de las dictaduras de Argentina, Brasil y Chile, arriesgando ambos su vida. Es el único testimonio fílmico de las tres dictaduras.

Elisa Lerner, escritora venezolana, parte de su familia murió en el Holocausto.

Susy Dembo, artista plástica, nació en Austria, país que le quitó la nacionalidad a los 4 años de edad durante el Holocausto y la expulsó del país. Parte de su familia fue asesinada.

Nava Semel, israelí, fue la primera escritora en tratar el tema de la segunda generación de supervivientes del Holocausto. Su madre fue sobreviviente de Auschwitch.

José Pulido, poeta venezolano, vive en la diáspora en Italia.

Rolando Peña, artista multimedia venezolano, vive en la diáspora en Madrid.

ENTREVISTAS, Vol. II, de Viviana Marcela Iriart: Carlos Giménez, Luisa Richter, Mariana Rondón, Beatriz Iriart, Dinapiera Di Donato, Roland Streuli, María Lamadrid, Sonia Zilzer, Ediciones Choroní, abril 2026

DE VENTA EN AUTORESEDITORES

"Este segundo volumen de ENTREVISTAS reúne a un grupo excepcional de creadoras y creadores cuyas vidas son un legado de coherencia y talento.

Desde la inmortal genialidad teatral de Carlos Giménez hasta la palabra inspirada de Beatriz Iriart y Dinapiera Di Donato; desde la luz venezolana captada por Luisa Richter hasta las narrativas visuales de Roland Streuli y Mariana Rondón.

En estas páginas también vibra el coraje de María Lamadrid frente a la adversidad por no tener su merecido lugar en la sociedad solo por su color, y la custodia de la memoria histórica de Sonia Zilzer ante los testimonios de sobrevivientes del Holocausto. Aunque algunos de ellos ya no nos acompañan físicamente, sus voces permanecen intáctas. Les invitamos a redescubrirlos a través de sus propias reflexiones, el único puente capaz de mantener vivo y vigente su mensaje". Jairo Carthy, escritor.

"Joan Baez in Latin America: There but for fortune" (clandestine documentary, 1981): interview with the co-director Julio Emilio Moliné with Joan Baez's unpublished photos in Argentina, Brazil and Chile (all dictatorships) /INTERVIEWS by Viviana Marcela Iriart (2025)

Amazon

"CARLOS GIMÉNEZ-Aproximación biográfica" de Viviana Marcela Iriart, prólogo de José Pulido, Ediciones Choroní, septiembre 2026

Diseño gráfico de Jairo Carthy
De venta en AMAZON

Gracias a toda la gente que ha convertido en un éxito mi libro "CARLOS GIMÉNEZ MEMORY-Aproximación biográfica", prólogo de José Pulido, Ediciones Choroní, septiembre 2026

Diseño gráfico de Jairo Carthy.

De venta en Amazon

"CARLOS GIMÉNEZ MEMORY-Aproximación biográfica" de Viviana Marcela Iriart, prólogo José Pulido, Ediciones Choroní, septiembre 2026

Prólogo de José Pulido. Diseño gráfico de Jairo Carthy, Ediciones Choroní, 2026.

De venta en Amazon en versión papel y digital.

“CARLOS GIMÉNEZ MEMORY-Aproximación biográfica” de Viviana Marcela Iriart, prólogo de José Pulido, diseño gráfico de Jairo Carthy y publicación de EDICIONES CHORONÍ, nos adentra en la vida, obra y pasión de un hombre que, en apenas 30 años, dejó una huella en el mundo teatral que ni el paso del tiempo puede borrar.

Pero…¿quién fue Carlos Giménez?

“¿Quién dirige con la mentalidad única de un Fellini, planea con la paciencia de un Kissinger, combina el arte y el comercialismo con la astucia de un Joe Papp y vive en Caracas, después de haber resucitado de entre los muertos? Carlos Giménez”. Jeff Levis, The Daily Journal, 1982

Alabado por Joseph Papp, Giorgio Strehler, Pierre Cardin, García Márquez, Jack Lange, The New York Times…¿quién fue Carlos Giménez, Argentina 1946-Venezuela 1993, el genio argentino-venezolano de la creación teatral?

“En Caracas hay un joven director que ha encontrado la esencia del estilo épico de Brecht y los elementos de los métodos de trabajo de Peter Brook, en soledad, lejos de los maestros europeos. Ese director es Carlos Giménez”. Glenn Loney, Universidad de Cambridge, 1986.

Carlos Giménez realizó su primera gira europea a los 17 años y a los 19 años recibió sus primeros premios internacionales en Europa.

“El Sr. Giménez crea un espectáculo con la belleza y la grandeza cromática de una pintura de Gericault y envía a sus personajes a girar en torno a ella en una danza hipnótica, pero sin difuminar las complejas líneas de la trama". The New York Times, 1987

En su corta vida, murió a los 46 años, sus montajes, que eran un canto a la libertad, revolucionaron, cautivaron, fascinaron, crearon polémica, y deslumbraron al mundo entero.

Adorado, odiado, perseguido, encarcelado, deportado, exiliado, torturado, difamado, endiosado… Carlos no se detuvo ante ninguna adversidad ni ante ningún elogio: en 29 años dirigió 101 obras de teatro en 7 país, realizó giras por 35 países de 3 continentes, creó más de 20 instituciones teatrales en Venezuela y Argentina, entre ellas el Festival Internacional de Teatro de Caracas y el Festival Latinoamericano de Córdoba, Argentina.

La adaptación y dirección de “El Coronel no tiene quien le escriba” (1989), de García Márquez, lo encumbró como uno de los mejores directores del mundo.

“Absolutamente emocionante. De veras no esperaba que fuera tan emocionante, tan conmovedora para mí y tengo la impresión de que para el público también porque me di cuenta de que todo el mundo quedó en suspenso desde la primera palabra hasta la última. No se oyó volar una mosca, no se oía respirar. Es emocionante realmente”. Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura México, 1989.

Viviana Marcela Iriart es una escritora y editora argentina-venezolana, fundadora de la editorial independiente Ediciones Choroní y del blog, canal de Youtube y página de Facebook de Carlos Giménez.
Ha publicado los libros “Bravo Carlos Giménez”, “María Teresa Castillo-Carlos Giménez-Festival Internacional de Teatro de Caracas 1973-1992” (de lectura gratis), “La Casa Lila” (novela LGBT), “Entrevistas” y “Puerta Abierta al Mar” (teatro).

ETIQUETAS